Fehlendes Deutsch fordert Grundschulen

„Wir sind multikulti, bunt gemischt. “ Kinder aus 21 Nationen werden mittlerweile an der Hermann-Billung-Schule unterrichtet, sagt Schulleiterin Antje Kleinschmidt. 70 Prozent davon sprechen Deutsch als Muttersprache. Die Schule hat sich darauf eingestellt und Ende vergangenen Jahres für die Erstklässler und ihre Eltern, die aus anderen Nationen kommen, ein besonders Projekt gestartet: In blauen Lesekoffern gibt es seitdem eine große Auswahl an Kinderbüchern in insgesamt 50 verschiedenen Sprachen – flankiert von deutscher Übersetzung – zum Ausleihen für Zuhause.