Prüfung zum Gemeindedolmetscher geschafft

Ich arbeite bereits seit einigen Jahren in Oerbke beim Sozialdienst als Sprachmittler und wollte mir jetzt endlich einmal die Theorie dazu holen, bekennt schmunzelnd ein Teilnehmer. Als ich vor rund 30 Jahren nach Deutschland kam, gab es die vielen Möglichkeiten, die deutsche Sprache zu lernen, noch nicht. Ich musste mir viel selbst beibringen, übersetzen und allein lernen. Deshalb finde ich es toll, dass es heute andere Bedingungen gibt und wir denen helfen können, die die Sprache noch nicht gut beherrschen.