Schlimmer als gedacht, aber begrenzt

Das Foto, das Alliierte im Zweiten Weltkrieg aus großer Höhe aus dem Flugzeug vom Dethlinger Teich schossen, zeigt eine dunkle, relativ runde Fläche inmitten von Feldern und einem nahen Wald. Wer eine heutige Luftaufnahme betrachtet, findet an der Stelle nur einen dichten Wald. Aber die Ausmaße des ehemaligen Teiches sind in der Wirklichkeit inzwischen wieder zu erkennen, die in Jahrzehnten aufgewachsenen Bäume wurden in den letzten Tagen abgeholzt. Es ist eine der zahlreichen Vorbereitungen für die Sanierung des mit Kampfmittelresten verseuchten Geländes.