0312_Sitte40ElfenIrrlicht
Immer noch lebt der Glaube an außerkirchliche übersinnliche Mächte und ihr Einwirken auf Schicksal und Leben des Menschen in der Heide. Das berichtet Dr. Kurt Heckscher in seiner 1938 erschienenen Heidmärker Volkskunde. Über die Vorstellungen von Elfen ist in den Hermannsburger Pfarrakten ein Beleg aus der Zeit um 1480 erhalten: Johannisdab in dat veerteinhundertsöstigste Jahr na unsers Herrn und Heilandes Jesu Christ Bort, sünt to mit, Prester Magnus Lauenrod in Harmborg, de Burmesters un swaren Lüde von Bönsdorp kamen un hebben mi anseggt, se harren in de Bornwisch 'n' dooden Keerl funnen, de bet an'n Hals in den Botterbarg säten hatt, un se deden nu Anfrag, op se schullen öm stäken laten.