Gistern-Olthoff Sproak

Fröher, över hunnerde van Jaohrn geevt in n Nurden nix as Platt, bit denn dörch dat översetten van de latinschen Bibel dörch Martin Luther hier in n Nurden dat Hochdütsch entstunn. Man ok wil dat Volk dorvan wat verstunn, dat Plattdütsch bleev. Man wat wi vandaogen weet, et harr sick verännert. Dat een anner Spraak sik in dat Platt rinn kroop, so weert naoh 1811 in dat Preussche Ostfresland dörch de französische Amtssprache.